| ****** Also die Interpretation lasse ich mal weg. Wenn man die (Original)Version von Manfred Mann's Earth Band (hat auch mehrere Versionen gemacht) hört, vergisst man Bob Dylan sowieso.<br><br>Cover:<br>Manfred Mann, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (1968)<br>Ian & Sylvia, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (1968)<br>Lewis Ramsey, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (1968)<br>The Ventures, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (1968)<br>Hollies, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (1969)<br><br>Bob Dylan, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (1970)<br><br>Lulu, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (1970)<br>Mike Batt Orchestra, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (1972)<br>Grateful Dead, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (1985)<br>Gotthard, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (1996)<br>Phish, Quinn The Eskimo (Mighty Quinn) (2000)<br>Wolfgang Niedecken, Quinn, dä Eskimo (1995)<br>Sharon Marley Prendergast, The Mighty Quinn<br> Last edited: 21.11.2004 11:41 |
| **** Selbst for Dylan-Verhältnisse sehr gewöhnungsbedürftig. Aber ok, für den Songwriter sind sicher 4 Punkte drin. |
| *** ...weniger... |
| *** Da gibt es wahrlich viel bessere Versionen von, viel zu lahm diese hier und dazu noch schlecht gesungen. |
| **** Aha! Wusste nicht, dass der auch von ihm ist...Ein toller Song mit einer noch besseren Melodie. Aber das Mannfred Mann-Cover haut einfach mehr rein. Hier fehlt der Rhythmus komplett, was ich extrem schade finde. Knappe 4. |
| *** die Original Version fand ich immer schlimm |
| ** schwach |
| *** ich würd mal sagen eines seiner furchtbarsten und unausstehlichsten lieder..andrerseits weltberühmt geworden, das rechtfertigt 3*.. |
| *** brillianter songwriter, aber als sänger und musiker leider eine absolute niete |
| *** Der Meister persönlich mit einer grottigen Version seines Klassikers.. knappe 3*. |
| **** Ich kannte es damals auch nur von MM, hier kommt der Songschreiber-Bonus zum Einsatz... |
| ** Das ist das Original vom Komponisten: Gegenüber anderen Version sicher die langweiligste Version. Ich empfehle: Manfred Mann, Manfred Mann's Earthband, Hollies und Gotthart. 2 * nur, weil er's komponiert hat. |
| *** Ja, diese Interpretation ist dann doch ziemlich schwach. Der Song wäre doch so gut... |
| *** Witzig, dass hier fast alle einig sind. Besonders im Refrain fallen seine Schwächen auf. Braucht keiner diese Version. Klingt nach Demo. Dann lieber MMEB. |
| ** this song sounds reeeeaaaallllly old |
| *** Muss der jetzt auch noch Manfred Mann covern? ;-) |
| ***** ... so oder so ein klasse Song ... |
| **** Genau dieser Song zeigt vortrefflich, welch großen Einfluss auf den Erfolg eine gute Produktion haben kann. Bob Dylan Flop, Manfred Man Top. |
| * schlecht |
| ** Die Version kann leider überhaupt nix, auch hier sollte man bei Manfred Mann's Earth Band bleiben. |
| *** Sorry, lieber Hr. Zimmerman, aber auch das war nix.....<br><br>3 + |
| ** Nervt. |
| ***** Good |
| **** Da kann man mal sehen, was man aus einem Dylan-Song rausholen kann, wenn man ihn richtig arrangiert. Hier klingt es wieder, als wäre man bei einer Session dabei gewesen, die den Song gerade erst eingeübt hat. Quietschende Verstärker, übersteuerte Stimmen. Das sollte wohl so sein.<br>Keine Frage, das sind beinahe alle Coverversionen deutlich besser mit ihren Interpretationen bedient - und erst recht die Zuhörer. |
| **** Wenn man die Version von Manfred Mann's Earthband kennt, kommt man mit der Dylan-Version kaum noch klar. Was hier gut kommt, ist die Musik von The Band. Leider ist Dylans Gesang nervig. |
| **** Die Version kann sogar ich kaum ertragen 4-<br><br>Lieber die einer Revival-Band auflegen, wenn es denn unbedingt nach Bob klingen soll. |
| **** Nun, so schlecht wie Bob Dylans' Version von "Mighty Quinn" zum Teil dargestellt wird ist sie auch wieder nicht. Vier Sterne ist sein "Quinn The Eskimo" allemal wert. |
| *** Pillepalle Bob. |
| |