LOGIN
  SEARCH
  

PORTUGUESE CHARTS 
ARCHIVE 
SEARCH 
FORUM
Welcome to portuguesecharts.com
Portuguese football / portuguese foo...
FRANKIE HATEZ "QUIET PEOPLE"
Weekly chart from 19 DEC 1977
Anedotas portuguesas - best of


 
HOMEFORUMCONTACT

ABBA - HASTA MAÑANA (SONG)
Year:1974
Music/Lyrics:Benny Andersson
Stig Anderson
Björn Ulvaeus
Producer:Benny Andersson
Björn Ulvaeus
World wide:
nz  Peak: 9 / weeks: 12

Cover


7" Single
Polydor 2040 124



7" Single
Philips SFL-1867 (jp)


TRACKS
1974
7" Single Polydor 2040 124
1974
7" Single Philips SFL-1867 [jp]
1. Hasta Mañana
3:05
2. Honey Honey
2:56
   

AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA
VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
3:07WaterlooPolydor
179 098
Album
LP
04/03/1974
3:05Honey HoneyCarnaby
MO 1428
Single
7" Single
09/1974
3:05Hasta MañanaPolydor
2040 124
Single
7" Single
1974
3:08Björn, Benny, Agnetha & FridaOpus
9113 0330
Album
LP
1974
3:05Waterloo [as Björn, Benny, Anna & Frida]Polydor
2374 111
Album
LP
1974
3:05Greatest HitsEpic
32671
Album
LP
17/11/1975
3:05WaterlooAmiga
855465
Album
LP
1975
3:05Pop Power - The Fantastic ABBAPolydor
2459 309
Album
LP
1975
3:05The Best OfPolydor
2340 114
Album
LP
1975
3:05The Best Of ABBAPolydor
2340 114
Album
LP
1975
3:05I Do I Do I Do I Do I Do - Stop Stop Stop [Club-Sonderauflage]Polydor
64 065
Album
LP
1975
3:05Golden Double AlbumVogue
SLVLX. 685
Album
LP
1976
3:0516 ABBA Hits [Club-Sonderauflage]Polydor
65 019
Album
LP
1976
3:04FernandoRCA Victor
102.8007
Single
7" EP
1976
3:05The Very Best Of ABBA - ABBA's Greatest HitsPolydor
2612 032
Album
LP
1976
3:05The Best OfPolydor
2459 318
Album
LP
1976
3:05The Best Of [Including Fernando]Polydor
2459 318
Album
LP
1976
3:05The Best Of [Including Fernando]Polydor
2340 116
Album
LP
1976
3:12The HitsIMP / Pickwick
866
Album
CD
1987
3:05ABBA [Bonus Tracks Edition]Polydor
831 596-2
Album
CD
1992
3:06Thank You For The Music [Limited Edition]Polar
523 472-2
Album
CD
31/10/1994
3:06Master SeriesPolydor
529 853-2
Album
CD
08/01/1996
3:05ABBA [The Remasters]Polydor
533 983-2
Album
CD
24/03/1997
3:07Waterloo [Remastered]Polar
549 951-2
Album
CD
25/06/2001
3:07Waterloo [30th Anniversary Edition]Polar
9866463
Album
CD
19/04/2004
3:0518 HitsUniversal
9831452
Album
CD
01/08/2005
3:09The Complete Studio RecordingsPolar
987 232-7
Album
CD
11/11/2005
3:09Greatest Hits [30th Anniversary Edition]Polar
987 715-6
Album
CD
21/04/2006
3:11The AlbumsPolar
1774852
Album
CD
24/10/2008
3:11Classic [The Masters Collection]Spectrum / Polar
5316053
Album
CD
17/04/2009
3:10x4CD: 4 Original AlbumsPolydor
06007 5327778
Album
CD
24/09/2010
3:11The Vinyl CollectionPolar
06025 2734646
Album
LP
03/12/2010
3:09Waterloo [40th Anniversary Deluxe Edition]Polar
06025 3764537
Album
CD
04/04/2014
3:12The Studio Albums [Back To Black]Polar
5353801
Album
LP
27/10/2014
MUSIC DIRECTORY
ABBAABBA: Discography / Become a fan
Fan Site
ABBA - The Site
ABBA IN PORTUGUESE CHARTS
Albums

TitleEntryPeakweeks
Gold - Greatest Hits38/2008236
SONGS BY ABBA
Åh, vilka tider (Agnetha, Björn, Benny, Anni-Frid)
Al andar
Andante, Andante
Andante, andante [español]
Angeleyes
Another Town, Another Train (Björn, Benny & Agnetha, Frida)
Arrival
As Good As New
Bang-A-Boomerang
Cassandra
Chiquitita
Chiquitita [español]
Conociéndome, conociéndote
Crazy World
Dame! Dame! Dame!
Dance (While The Music Still Goes On)
Dancing Queen
Disillusion (Björn, Benny & Agnetha, Frida)
Does Your Mother Know
Dream World
Dum Dum Diddle
Eagle
Elaine
En hälsning till våra parkarrangörer (Björn, Benny & Agnetha, Frida)
Estoy soñando
Felicidad
Fernando
Fernando [español]
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)
Gonna Sing You My Lovesong
Gracias por la música
Happy Hawaii
Happy New Year
Hasta Mañana
Hasta mañana [español]
He Is Your Brother (Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid)
Head Over Heels
Hey, Hey Helen
Hole In Your Soul
Honey Honey
Honey, Honey [svensk version]
I Am Just A Girl (Björn & Benny, Anna & Frida)
I Am The City
I Do, I Do, I Do, I Do, I Do
I Have A Dream
I Let The Music Speak
I Saw It In The Mirror (Björn, Benny & Agnetha, Frida)
I Wonder (Departure)
If It Wasn't For The Nights
I'm A Marionette
Intermezzo No. 1
I've Been Waiting For You
King Kong Song
Kisses Of Fire
Knowing Me, Knowing You
La reina del baile [Reina danzante]
Lay All Your Love On Me
Like An Angel Passing Through My Room
Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough) (Björn, Benny & Agnetha, Frida)
Lovelight
Lovers (Live A Little Longer)
Mamma Mia
Mamma mia [español]
Man In The Middle
Me And Bobby And Bobby's Brother (Björn, Benny & Agnetha, Frida)
Me And I
Medley: Pick A Bale Of Cotton * On Top Of Old Smokey * Midnight Special
Megamedley
Merry-Go-Round (Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid)
Money, Money, Money
Move On
My Love, My Life
My Mama Said
Nina, Pretty Ballerina (Björn & Benny, Anna & Frida)
No hay a quien culpar
On And On And On
One Man, One Woman
One Of Us
Our Last Summer
People Need Love (Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid)
Put On Your White Sombrero
Ring Ring (Björn + Benny + Anna + Frieda)
Ring Ring (bara du slog en signal) (Björn, Benny & Agnetha, Frida)
Ring Ring [deutsch] (Björn Benny & Anna Frida)
Ring ring [español]
Ring Ring [svenska / español / deutsch]
Rock Me
Rock'N Roll Band (Björn + Benny + Anna + Frieda)
S.O.S.
Sång till Görel
Santa Rosa (Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid)
Se me está escapando
Should I Laugh Or Cry
Sitting In The Palmtree
Slipping Through My Fingers
So Long
Soldiers
Summer Night City
Super Trouper
Suzy-Hang-Around
Take A Chance On Me
Thank You For The Music
That's Me
The Day Before You Came
The Greatest Megamix
The King Has Lost His Crown
The Last Video [DVD]
The Name Of The Game
The Piper
The Visitors (Crackin' Up)
The Way Old Friends Do
The Winner Takes It All
Tiger
Tropical Loveland
Two For The Price Of One
Under Attack
Voulez-vous
Watch Out
Waterloo
Waterloo [deutsch]
Waterloo [français / svenska]
Waterloo [français]
Waterloo [svensk version]
Wer im Wartesaal der Liebe steht (Björn Benny & Anna Frida)
What About Livingstone
When All Is Said And Done
When I Kissed The Teacher
Why Did It Have To Be Me
You Owe Me One
ALBUMS BY ABBA
16 ABBA Hits
18 Hits
A wie ABBA
ABBA
ABBA [IE]
ABBA + Arrival
ABBA Gold & More
ABBA Story
ABBA vs. Arabesque (ABBA vs. Arabesque)
Absolute ABBA
Absolute ABBA - The Unauthorized Interview
Arrival
Arrival - Ring, Ring...
Björn, Benny, Agnetha & Frida
Chronicles
Classic
Classic - The Universal Masters Collection
Collected
Dancing Queen
De grootste hits in Nederland - 25 jaar na 'Waterloo'
De grootste hits in Nederland Deel 2 - 25 jaar na 'Waterloo'
Forever Gold
From ABBA With Love
Gold - Greatest Hits
Golden Double Album
Gracias por la música
Greatest Hits
Greatest Hits Vol. 2
Honey, Honey
I Do I Do I Do I Do I Do - Stop Stop Stop (ABBA / Rubettes)
I Love ABBA
Icon
InterCity Starparade - Thank You For The Music
International
La nostra storia - 20 grandi successi
Les n°1 de ABBA
Les plus grands succes
Live
Live At Wembley Arena
Love Stories
Más oro - Más ABBA éxitos
Master Series
More ABBA Gold - More ABBA Hits
Number Ones
Oro - Grandes éxitos
På svenska (Agnetha, Björn, Benny, Anni-Frid)
Pop Power - The Fantastic ABBA
Ring Ring (Björn, Benny & Agnetha, Frida)
Singles Collection 1972 * 1982
Super Trouper
Thank You For The Music
The ABBA Story
The Album
The Albums
The Best Of
The Best Of [1988]
The Collection
The Collection [1998]
The Collection [2014]
The Collection Vol. 2
The Complete Gold Collection
The Complete Singles Collection
The Complete Studio Recordings
The Definitive Collection
The Essential Collection
The Hits
The Hits Vol. 2
The Hits Vol. 3
The Love Songs
The Magic Of ABBA
The Music Still Goes On
The Name Of The Game
The Singles - The First Ten Years
The Singles [Back To Black]
The Studio Albums
The Very Best Of ABBA - ABBA's Greatest Hits
The Vinyl Collection
The Visitors
Todo ABBA
Voulez-vous
Waterloo
x4CD: 4 Original Albums
DVDS BY ABBA
16 Hits
ABBA In Concert
ABBA In Japan
Gold - Greatest Hits
Melodic Masterpieces
Number Ones
Super Troupers
Thank You For The Music
The Definitive ABBA
The Definitive Collection
The Essential Collection
The Movie
The Video Biography
 
REVIEWS
Average points: 4.62 (Reviews: 109)
****
Für ABBA-Verhältnisse recht dürftig. 1974 war der Grand prix d'Eurovision in Brighton (UK) und ABBA waren sich nicht einig, ob sie nun mit dem "sicheren" spanischen Lied "Hasta Manana" oder mit dem flippigen "Waterloo" antreten sollten. Sie entschieden sich schliesslich für "Waterloo" und holten den Pot zum ersten Mal nach Schweden.
Last edited: 26.08.2004 13:01
******
...sehr schön...
Last edited: 10.12.2003 19:28
******
Spitze!
******
wunderschönes slow-lied
****
good...
******
Was soll an diesem Song dürftig sein? Eine wunderbare Melodie, ein herzallerliebstes Liebeslied, und nirgends klimpern die Gitarrren schöner und summt das Chörli herziger. Lovely.
Last edited: 21.02.2004 21:34
******
Kann "rogerp" nur zustimmen!
*****
Gut, eine wunderbare Melodie, der schöne harmonische Gesang, eine weitere Perle der Schweden, die so locker-flockig daherkommt. Allerdings haben ABBA dann doch noch einige bessere Lieder gemacht, deshalb nur eine 5 von mir.
****
Ja, für ABBA recht schwach. Und überhaupt immer dieses pseudo-spanische Feeling, immer wenn es auf den Sommer zugeht, das hängt mir so aus dem Hals ;-((
*****
Nettes Lied,aber bei weitem nicht das beste.
*****
Sehr schöner Titel mit Schwung gesungen. Wurde später auch von Debby Boone ("You Light Up My Life") aufgenommen.
Last edited: 25.04.2006 11:33
***
immer wieder hörbar
******
wunder wunderschön
******
gefällt mir
*****
abba halt... sehr schön!
******
wunderschönes Abbalied, eines von denen mit so einem ergreifenden, melancholischen Agnetha-Solopart dazwischen. ...where is the dream we were dreaming, and all the nights we shared? ..where did they go, I just don't know.. Hasta Mañana till we meet again, don't know where, don't know when... Gehört zu den 5 besten Abba-Songs und zu den etwa 50 All Time Greatest Hits
*****
A great song.
****
Pah...klingt sehr nach schwülstigem Schlager mit warmen Abstrich. Nein, da sind die späteren Songs von ihnen viel viel genialer!
*****
War ja ursprünglich als Grand-Prix-Beitrag geplant.
Schöne Ballade, aber nichts wirklich Besonderes.
****
Gefällt mir so gut
*****
Einfach schön
****
Sehr gefällige Melodie, unverkennbar Abba. Gerne gehört, von Zeit zu Zeit.
****
Leider kann ich hier nur 4 geben, es klingt zu verstaubt und jämmerlich
*****
Wunderschöner Song der 4! Wie immer eine melancholische Schunkelei.. Einerseits albern, andererseits wunderschön sehnsüchtig. Hat was von einem vergangenen Sommer; aus dem Urlaub zurück, Affaire gehabt und nun daran denken... Bä, diesen zustand habe ich gehasst, man fühlt sich so hilflos und leer - und dennoch liebe ich solche Zustände, weil sie so echt sind, voller feelings... Dieser Song wiederbelebt all diese Urlaub-Affairen.
*****
Aaaach jaaaa! Schmacht, seufz, schneuz!
****
Sie hatten viele, viele Bessere.
****
Nettes Lied, aber im Vergleich zu dem, was das Quartett ab 1975 vorgelegt hat, eher belanglos.
Last edited: 21.12.2011 17:10
******
Wunderschöner Song
****
08/15 für mich.
*****
sehr gut
****
Hübsches Liedchen, aber ich kann nichts außerordentlich spannedes daran entdecken!
*****
Haach..... recht einfach zwar.... aber immer wieder schöööön
***
naja..
****
Schön und süß, aber zu sehr Connie Francis. Und dieses schreckliche Ende...
****
Ein Glück für die "ABBA"s", das Sie die Richtige song gewählt haben für das "Grand Prix in England !....dieser song hat sicher nicht gewonnen ......
*****
kindheitserinnerungen...
******
Einfach nur Genial!
**
für Abba-Verhältnisse einfach nur schlecht und hier viel zu sehr überbewertet
*****
sehr gut
****
durchschnittlicher Abba Song.
***
gute 3
****
Eine sehr schöne Komposition von Abba. Die schwedische
Version von Lena Andersson war ein Single-Hit in Schweden.
*****
eins der besten von früher
*****
schön
******
Einfach ein herrliches Stück Musikgeschichte
******
schön.
*****
Ein ABBA-Klassiker aus den ersten jahren - gefällt mir segr gut.
******
Abba meets Spaniens Gitarren, kultig, sehr eingängig und vor allem mal wieder wunderbar gesungen!
Last edited: 19.04.2008 08:33
*****
Immer noch fein anzuhören
****
Ok
****
...nett...
Last edited: 02.08.2012 20:14
*****
gefällige Nummer aus dem Waterloo-Album
****
Ist mir ein bisschen zu schnulzig...
****
Ja, passt
****
Nettes Lied.
******
...einer der schönsten Songs von ABBA....
******
Excelente.
***
weniger
Last edited: 05.02.2013 21:11
*****
Stark aufgerundet.- Nur gut, dass der spanische Touch nicht zu stark mitschwingt.
******
Klasse!
*****
So kitschig, und eine himmlische Agnetha! Finde auch diesen gesprochenen Part total schön.
**
weniger
*****
Zum davonschmelzen. Einer meiner Lieblingsabbasongs, als ich mir das als 7-jähige täglich an die 20x reingezogen habe!

Die Schaukelstuhlsequenz im noch kultig schwarz-weißen Video ist auch durchaus einen Blick wert: http://www.youtube.com/watch?v=PrQSJ8z3dZg&feature=PlayList&p=A622409E92E6AA6D&index=3&playnext=4&playnext_from=PL
Last edited: 24.08.2009 18:55
*
nööööö
****
Beau morceau mais le groupe en a fait des bien meilleurs.
**
Abba goes Flippers.
Das is' mir dann doch zu seicht.
****
▒ Grappige, leuke "ABBA" track afkomstig van hun album "Waterloo" uit 1974 !!! Dik 4 sterren ☺!!!
******
heerlijke middle of the road song van dit super kwartet.
****
Ganz nett
******
wunderschön
******
Schwelg!! Hier werden Erinnerungen wach.
Richtig gelungener Song.
*****
Ein charismatischer ABBA-Titel. Sehr harmonisch.
*****
Heel mooi nummer van het Zweedse viertal uit het jaar 1974. Ze hebben zoveel knappe platen gemaakt ...
5+
Last edited: 24.04.2012 21:06
*****
Ah, ist das schön ... 5-
***
Peaked at #16 in Australia, 1976.
****
da schwelgt man in Ferienerinnerungen – Stück hat einen etwas wehmütigen Touch – 4*...
******
Wat een parel, prachtige zang van Agnetha.
***
Da kommen auch die Schunkelzombies unter den Abba-Fans auf ihre Kosten. Damit hätten sie den ESC sicher nicht gewonnen...
****
4* sind noch ok
****
...hat mir weniger gut gefallen, etwas fehlt...
...es fehlt nichts, es ist die Melancholie, die mich beim Hören traurig macht...
Last edited: 19.11.2011 11:09
****
Prachtig nummer van het Zweedse viertal.
****
nicht in den deutschen Charts?
**
Gruselig für ABBA-Verhältnisse... Schlager-Kitsch der übelsten Sorte!
*****
Oh, nein, der gefällt mir richtig gut - hier kommt Agnetha zum ersten mal richtig gut in Fahrt!
******
Nice
Last edited: 17.01.2014 21:19
******
... wunderbare Nummer mit einzigartig schöner Stimm(e)n ...
****
gut
******
wat mij beteft was dit een dubbele A-kant
dit zomers liedje had uit zichzelf wel een hit kunnen worden
*****
hatte mir früher nie gefallen, zumindest für Abba nicht, hat mich wahrscheinlich zu sehr an Spaniens Gitarren von Cindy + Bert erinnert, trotzdem eigentlich eine wunderschöne Melodie, für die man 5 Punkte geben muss
*****
Sehr schön.
****
Kitschig, aber trotzdem nach wie vor eine schöne Melodie
***
Inte så bra låt.
******
Interessant, was man hier so erfährt: "Abba hatten lange überlegt, ob sie mit dem späteren Album-Titelsong "Waterloo" oder der Ballade "Hasta Manana" am Grand Prix teilnehmen sollten. Die Entscheidung fiel zugunsten von "Waterloo" aus, weil alle Mitglieder der Gruppe gleichermaßen an dem Song beteiligt waren, während "Hasta Manana" überwiegend von Agnetha gesungen wurde." (http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=ABBA&titel=Waterloo&cat=a)
Hier könnte man jetzt das nette Spiel spielen: Was-wäre-gewesen-wenn…, aber es ist sinnlos. Niemand kann sagen, ob ABBA dann gewonnen hätten und so populär geworden wären, wie sie es geworden sind.
Hätte ich es hier nicht gelesen, wäre es mir nicht aufgefallen, dass vor allem "nur" Agnethas Stimme in "Hasta manana" zu hören ist. Ein Beurteilungskriterium, das vielleicht karriereentscheidend war, und in Wirklichkeit nur Insidern aufgefallen war, aber nicht der breiten Zuhörerschaft.
"Hasta manana" ist wieder ein neuer "Unter-Stil" im breit gefächerten und trotzdem charakteristischen ABBA-Stil: ruhig und trotzdem schwungvoll, melodisch und natürlich die berühmt gewordenen "ABBA-Klänge".
Wie üblich 1A.
****
Ganz nett
******
Wunderschön!
Last edited: 08.02.2014 23:08
****
mwah, zang is goed, en daar blijft het bij
*****
Schöne Melodie und hervorragend gesungen. Knappe 5.
*****
Lovely
*****
sehr schön
******
Erste Sahne
****
Schöner Song, gefällt mir in englisch besser als in spanisch.
******
Top
***
durchschnittlich... 3.25
****
gut
****
Die Seite mochte ich an ABBA nie so ganz - wenn es manchmal ins Schlagerhafte abdriftete.
******
Auch schön!
***
Klingt wie eine schlechte Travestienummer.
****
Ist zwar nicht das beste ABBA Lied, aber trotzdem sehr schön gemacht. Man kann dabei super im Schwimmbad liegen und träumen.
******
Ach ich liebe diesen Song, gehört zu den schönsten Singles aus ihren Frühjahren! Und wenn man Agnetha so gesehen hatte bei dem Auftritt mit ihrem sehnsuchtsvollen Blick, wie konnte man sich nicht in sie verlieben???
Add a review

Copyright © 2017 Hung Medien. Design © 2003-2017 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 0.13 seconds